加入书架 |
推荐本书 |
TXT下载
三四中文网->学校募捐餐会作者 姑苏朱二全TXT下载->学校募捐餐会作者 姑苏朱二全-
分节阅读_1
-
-
一秒记住 三四中文网 www.534zw.com 手机同步阅读请访问 g.534zw.com
<d id="ex">
学校募捐餐会——作者姑苏朱二
school fundraiser(学校募捐餐会)
翻译:姑苏朱二
作者声明:本文灵感来自于dolce 的漫画,同时更直接的受splyf 的作品 启迪(《光临餐厅》、《死亡娱乐宫》、《西部乐园》等文)。本文使用了splyf 的人物设定,并得到了他的许可在这里发表。译者声明:利用大牛们的设定自己 写文也是我想g的事情,不过挖了j个坑都没有办法完成,所以先翻译j篇给大 家看看吧。
“欢迎来到米勒的烤r酒吧!4位吗?”一个赤l的nv招待替马尔库姆一家 打开了大门并问道。她看起来很年轻,不过布兰特一眼就发现在她苗条的身上 却长有一对丰满的ru房。
“乔妮?”最后进来的崔娜问道,“我还以为你在厨房帮忙呢?”
她和乔妮是同班同学,而且就她所知这家餐厅是乔安娜的父亲开的,所以乔 安娜在晚上和周末常常来这里洗盘子或者打杂来赚零花钱。
“哦……嗨,崔娜。”乔安娜看起来有点难堪,“这边请。”她说着带着马 尔库姆一家走向餐厅另一头的j张空桌子边上。
“嗯,今天的情况很搞笑呢。”乔安娜回头对崔娜说道,“今天早些时候这 里举办了一个大型聚会——他们点了我们的3个nv侍,不过就是这样,厨房里面 r还是不够今天光临的这么多顾客食用……”她指着一屋子挤的满满的客人说道, “所以爸爸决定把妈妈和我送上餐桌了。你能相信这个吗让崔娜无法确定的是, 说这话的时候,乔安娜心底更多的是生气还是高兴。
“喔,这意味着你马上要被……那么了吗?”
“烹调?我恐怕就是这么回事。妈妈已经被烧好了……或者说她的一部分已 经烧好了。什么时候轮到我只是时间问题了——这个地方至少还要营业5个小时。”
“哦……”崔娜不知道该说什么。
餐厅李卖弄拥挤的人群让他们穿过大厅路很难走?——更别说大厅中间的天 花板上面吊着的铁链上面还悬着一个巨大的铁罐和j个木架。一些l的nv侍正 在桌子之间来回穿梭着,其中j个已经被取走了一只ru房或者胳膊。当他们从罐 子旁边经过的时候,发现已经有两个咯咯笑着并相互泼着水的少nv已经在里面了 ——虽然罐子下面燃着火,不过曾经来过餐馆的崔娜知道这不过是安全的噱头: 水会被加热到冒热气,但是从来不会到沸腾的地步;这些nv孩也都不过是餐馆赞 助者的nv儿而已,她们这么做不过是来找点乐子而已。
在罐子边上是两个砖砌的燃煤烤坑,它们才是真货——事实上,其中一个里 面一个穿在烧烤杆上面的年轻nvx已经被烤到可口的金hse,香气也飘满了整个 房间,让所有人都不由得流出了口水“这是翠茜,”乔安娜指着那具烤r说道, “她和我们呆了差不多一周。”“你知道你会被怎么料理吗?”他们刚到达位子, 崔娜就问道。
“我还不知道呢?——这要看第一个点我的顾客的意思,我倒是有点希望被 穿刺烧烤。”乔安娜突然轻笑了一声,回头看了一眼翠茜,“我是说,假如我无 论如何都将被烹调的话。”
“那可不是轻松的方式呢!”崔娜的哥哥布兰特cha话道,“一根杆子从你p 眼里面cha上去……”
“布兰特!”他的母亲打断了他。
“我知道啊,不过这样很x感!”乔安娜抛了个媚眼说道?——不过不是对 着布兰特而是对他的父亲。“你们打算马上点菜还是过一会再决定?”
“给我们j分钟。”马尔库姆先生笑着回答,顺手拿起了菜单。
“抱歉,我们不能点你。”崔娜带着歉意对着乔安娜耳语道。她们一家周六 晚上常常来米勒家的店里吃饭,不过除了节庆,他们一般都只点些切好的r品— —比起活着的nv孩来,这些要更他们消费能力。
“没关系,我能够理解的。不过如果你想要的话,你还是可以选一些我妈妈 的r的——她已经被切割开了。爸爸亲手砍下了她的脑袋!总之,你们决定好了 就叫我吧。”当她走开的时候,布兰特se迷迷的盯着她白皙光滑还微微颤动的 部不放。
“她是你在学校的朋友?”马尔库姆太太问道,“真是个好nv孩!我希望下 周六你也能像她表现的那么好就好了。”
“唔,你是什么意思?”崔娜惊惧的看着她妈妈问道。
“哦,你爸爸还没有告诉你吗?”她妈妈不满的瞪了她丈夫一眼。
“我以为你已经告诉她了,所以我就……”
“没有告诉我什么?你们到底在说什么?”崔娜突然有一种不祥的预感,她 的眼睛在父母身上来回移动;她的哥哥则靠在椅背上,嘻嘻的笑着——虽然他也 不知道这是怎么回事情。
“我很抱歉,宝贝。我以为你已经知道了呢……”最后崔娜的母亲回头对她 说道,“上次家长会上我们替你报名参加你们学校的基金募捐餐会了。”
“你们……你们替我报名了?甚至没有问过我?你们怎么能这么对我!”泪 水从她淡褐se的眼睛中不断涌出。
崔娜的学校年底有时会组织这类活动来冲抵财政赤字。通常是学校管理层要 求学生和家长用他们的组织能力或者r(当她们是年轻的nv人和nv孩的时候) 来帮助学校——当然社会人员的帮助也是受欢迎的。崔娜经历过一次这样的餐会, 而且她知道有一些nv孩自愿参加了——有时还是和她们的母亲一起,不过她从来 没有想过自己参加。
“爸?妈?我一定要去吗?我们不能取消吗?”崔娜哀求道。
“好啦,别那么自s了。在你的学校帮助你这么多之后,你应该自豪你可以 帮助你的学校度过难关。”她的父亲责备道“克里斯蒂纳和我准备下周日去逛商 场……”
,“哦,亲ai的。我很抱歉,不过这不是问题——你会知道为什么的。”崔 娜的妈妈拥抱着哭哭啼啼的nv孩,吻着她被泪水沾s的脸颊,“这样吧:今天你 可以点菜——任何你想要的。”
“什么都可以?”崔娜心情稍稍好了一点。
“那就让我们点那个当nv侍的小妞好了。”布兰特咕哝着。
“嘘,让你自己决定。”马尔库姆太太打断了他的话。
“事实上……”崔娜讨厌赞同她的哥哥,不过这次他确实说出了她想说的话。 “我们可以点乔安娜来穿刺烧烤吗?求你了。”
4“哦哈!”布兰特禁不住欢呼了出来。虽然对自己的将要遭受的事情 很抱歉,不过至少他将会因此得到一顿大餐。
“你说行就行,小甜心。”她爸爸答应了。“正好她过来了。”
乔安娜拿着一个小本子走了过来,“有什么问题吗?”她发现崔娜通红的眼 睛,不安的问道。
“不,没有什么,一切都好。”崔娜匆匆的回答,努力挤出一丝笑容,“你 今天走运了!”
“真的吗?你们要把我穿刺烧烤?”看到崔娜肯定的点头之后,乔安娜也笑 了,“太好了!”
马尔库姆先生用力抓住nv孩的胳膊,把她拖到自己座位旁边。他揉捏了一阵 她柔软但坚挺的x部,然后让她转过身,拍了拍她小巧浑圆的部,把两根手 指探入了她剃得gg净净的y户里面,感受了一下里面的cs和炽热。年轻的nv 侍脸涨得通红,大口大口的娇喘着,不过她没有退缩。最后,男士点头表示自己 对食物质量的认可。
“您还有什么要求吗?”乔安娜问道。
“没有了,这样就可以了。”马尔库姆先生回答道。
“那么我就直接去厨房了,”乔安娜转身离开,“吃的尽兴!”
“谢谢,祝你好运!一会见。”在乔安娜高兴的蹦蹦跳跳走向厨房之前,崔 娜最后一次抚摸了她的胳膊。
“真是个好丫头呢!”马尔库姆太太说着,意味深长的看了她nv儿一眼。这 次崔娜用笑容回应了她。
“嗨,我刚和崔娜通了电话。”克里斯蒂纳闯进了起居室,对她正在看电视 的父母叫道。她妈妈回头看着她,不过她爸爸无动于衷的继续看着电视。
“告诉我一些新鲜的消息。”她妈妈看着nv儿笑着说——和通常的少nv一样, 克里斯蒂纳喜欢和nv朋友们煲电话粥。“那么,崔娜怎么了?你们两个一定是在 计划下周末的疯狂血拼计划吧?”
“不是的,妈妈……”克里斯蒂纳兴奋的有点气急。“我的意思是,我们确 实计划过去商场,不过崔娜告诉我,她的父母把她‘捐献’给我们学校的募捐餐 会了。”
“那个活动也是下周末举行,是吗?我想那么你们的计划告吹了。”她妈妈 看上去和克里斯蒂纳预料的一样惊讶,不过她爸爸还是一言不发。
“那是在下周六,而且崔娜将会——你知道,全l的参加!这太疯狂了!”
“唔,她做的好——这是一件高尚的事情。你也可以志愿参加,你知道的。” 她妈妈就事论事的说道。
“我?你是在说笑,对吗?”克里斯蒂纳吓呆了。
“为什么这么说?我很认真的。你可以同时支持你最好的朋友还有你的学校。”
“但是……”
“你妈妈是对的”这时广告开始了,杰斯普先生终于把眼睛从电视上面转开, 坚定的说道,“你‘一定’要报名参加这次活动——这是你的责任和义务。”
克里斯蒂纳没有想到事情会发展到这里,她有点后悔提出这个话题。
“你怎么说,亲ai的?”杰斯普先生对他的太太问道,“你也要参加吗?”
“谁……我?”现在是杰斯普太太呆住了,不过她很快就回过神来了,“嗯, 我想我可以……”
“太好了!”杰斯普先生总结道。他的心情似乎一下子好了起来。“小甜心, 你明天上学的时候,就把你和你妈妈的名报上去吧。”克里斯蒂纳在心里盘算了 一下,意识到既然现在她妈妈也参与进来了,她可以摆脱“志愿”参加募捐餐会 的可能j乎不存在。而且,从某种程度上说,她觉得能有妈妈陪伴,一起分享这 样的验将会是一种让人又ai又恨的经历。
“好吧,爸爸。”她最后答应了,不过没有多少热情。j分钟之后,她又一 次打通了崔娜的电话。
下个周六早上,马尔库姆先生把车子开入了市政府提供给崔娜的学校举行餐 会的秀se中心后面的停车场。虽然时间还早,但车库下面两层已经停满了——类 似的活动总是这么受欢迎的。最后马尔库姆先生在第三层找到了一个位置,全家 人总算可以走出车子了。崔娜浑身短打扮: 恤、拖鞋、短k——反正一会在里 面她必须全部脱光,现在穿再多也没有意义了。到楼下去的路上,她们遇到了杰 斯普一家。克里斯蒂纳和她妈妈一样,l穿着一件刚刚够抱住她们丰满部的 长 恤。
“嗨,克里斯蒂纳!”nv孩们拥抱了起来,其他人则相互问候了j句。
“nv孩们,准备好你们的最期了吗?”崔娜的爸爸对着半l的nv士们问道。
“高兴些,傻姑娘们——这会很有趣的!”杰斯普先生轻轻的拍了他nv儿在 下楼时露出来的后背一下,引得nv孩发出一阵惊叫——这让他开心的笑了起来。
他们现在走近了中心,这里聚集了不少人——其中有很多衣不蔽甚至是全 l的nv子。崔娜和克里斯蒂纳知道这些nv孩并不都和她们一样是“志愿者”。上 次她们两个参加募捐餐会的时候也没有穿多少:克里斯蒂纳穿着刚刚盖住s处和 ru头的比基尼,崔娜则g脆上身什么都没有穿——入口处的人认为她原来穿的x 罩不够暴露(这还是她第一次把她的x部暴露给陌生人看呢nv孩们之所以穿这么 暴露是为了可以作为“客人”免费参加:不然她们就必须缴纳高昂的入场费才行 ——这是她们可怜的零花钱所不能承担的。不过她们两个之后都同意,在里面见 识到的那些东西倒是对得起她们j乎l的在里面走来走去带来的难堪。而她们 没有敢告诉对方的是,之后好j周每当回想起那天她们看到的情景时,她们都忍 不住花上j个小时在床上自。
在门廊上有一排大字“注册志愿者”,下面还有一行小字